Übersetzungsbüro

Joud

Einfacher Vorgang

Hohe Qualität

Bester Preis

Zuverlässige Dienstleistung

Unser Arbeitsprozess

 

w

Kontaktaufnahme

Sie können uns gerne telefonisch oder per E-Mail erreichen

h

Angebot

Sie bekommen von uns ein kostenloses Preisangebot

Übersetzen

Unsere Übersetzungen werden von allen deutschen Behörden anerkannt

Lieferung

Wir können Ihnen die beglaubigte Übersetzung auch gerne per Post schicken.

Qualitätskontrolle

Wir sichern Ihnen die höchste Qualität der Übersetzung

Unsere Dienstleistungen 

Übersetzungen

Im Geschäftsleben reicht es in der heutigen Zeit nicht mehr aus, ausschließlich die eigene Muttersprache zu beherrschen. In Zeiten eines globalen Marktes ist zumindest eine weitere Sprache dringend notwendig. Die arabische Sprache wird im deutschen Alltag sowohl auf behördlicher, als auch auf kommerzieller Ebene immer wichtiger. Der arabische Raum entwickelt sich derzeit zu einem Konsummarkt speziell für deutsche Industrieprodukte. Mein Klientel erstreckt sich von Ämtern über Gerichte und Polizeidirektionen bis hin zu Industrieunternehmen. Auch nehme ich Dolmetscherarbeiten bei bekannten Medien wahr.

Sprachen

Das Übersetzungsbüro Joud bietet Ihnen schriftliche Übersetzungen in folgenden Sprachen an:

Deutsch – Arabisch – Russisch – Englisch – Französisch – Italienisch – Spanisch – Niederländisch – Persisch – Kurdisch – Türkisch – Rumänisch – Lettisch – Ukrainisch – Portugiesisch – Griechisch – Kroatisch – Albanisch – Hindi – Chinesisch – Japanisch und noch viel mehr

Fachübersetzung

Unsere Übersetzungen werden ausschließlich von allg. beeidigten Dolmetschern und ermächtigten Übersetzern gefertigt, um Ihnen die höchste Qualität sicherzustellen 

Untertitelung

Wir bieten mehrsprachige Untertitelung von Videos aller Art an. Sie können uns gerne jederzeit kontaktieren, um Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot zu erstellen.

Dolmetschen

Wir bieten Ihnen Dolmetschereinsätze für Arabisch und Deutsch an. Wir verfügen über umfangreiche Erfahrung im Bereich Dolmetschen bei allen deutschen Behörden und Gerichten, wobei alle unsere Dolmetscher allgemein beeidigt und ermächtig sind.

Telefondolmetschen

Sie benötigen dringend einen Dolemtscher zur Überwidung von Sprachbarrieren. Wir werden Ihnen schnell helfen und bieten Ihnen diese Dienstleistung sowohl persönlich als auch über Telefon.

F&Qs

Hier sind die am häufigsten gestellten Fragen (FAQs) 

Haben Sie noch Fragen dazu?

In welchen Fachgebieten bieten wir Übersetzungen an?

Als allgemein beeidigter Dolmetscher und ermächtigter Übersetzer der arabischen Sprache biete ich meine Leistungen in speziellen Fachgebieten und auch darüber hinaus an. Hauptsächlich arbeite ich in den Bereichen Wirtschaft, Technik, Recht, Medizin und Kultur. Zudem bin ich erfahren in den Bereichen Industrie, Handel, Bankwesen und Marketing.

Übersetzen von: Urkunden und Bescheinigungen jeder Art, Verträgen aller Art, Handbüchern, Werbebroschüren,  Dokumentationen, Internetpräsentationen, Flyer… etc.

In welchen Bereichen bieten wir Dolmetscherdienstleistungen an?

Dolmetschen bei: Verhandlungen, Verträgen, Konferenzen, Tagungen, Messen, geschäftlichen Besprechnungen, medizinischen Behandlungen für arabische Patienten aus dem Ausland und viel mehr.

Für welche Sprachen bieten wir Fachübersetzungen an?

Das Übersetzungsbüro Joud bietet Ihnen schriftliche Übersetzungen in folgenden Sprachen an:

Deutsch – Arabisch – Russisch – Englisch – Französisch – Italienisch – Spanisch – Niederländisch – Persisch – Kurdisch – Türkisch – Rumänisch – Lettisch – Ukrainisch – Portugiesisch – Griechisch – Kroatisch – Albanisch – Hindi – Chinesisch – Japanisch und noch viel mehr

Wie viel kosten unsere Dienstleistungen?

Gute Sprache muss nicht teuer sein! Ich stehe nicht nur für einwandfreie Arbeit, sondern auch für faire Preise. Diese richten sich nach der Zeit, die ich für eine Übersetzung benötige oder die ich als Dolmetscher bei Ihnen bin, sowie nach der Länge des Textes.

Übersetzungen:

Die Preise für Übersetzungen werden nach Anzahl der Zeilen oder Zeichen berechnet.

Eine Normzeile umfasst max. 55 Anschläge. Der Preis pro Zeile ist abhängig von der Schwierigkeit des Textes.

  • Bei einfachen Texten: € 1,40
  • Bei gewöhnlichen Urkunden: € 1,75
  • Bei schwierigen oder Fachtexten: bis zu € 2,60
  • Auftragsminimum € 45,00

 

Dolmetschen:

Wenn Sie mich als Dolmetscher für einen Termin benötigen, wird meine Leistung nach Zeitaufwand berechnet.

Auch hier ist Aufwand und Einsatzdauer entscheidend für das Stundenhonorar.

  • Bei einfachen Terminen : € 65,00 pro Stunde
  • Bei mittlerem Schwierigkeitsgrad: € 85,00 pro Stunde
  • Bei komplexerem Sachverhalt, Konferenzen, etc. ab € 95,00 pro Stunde

Für Gerichtsverhandlungen gilt das Justizvergütungs- und Entschädigungsgesetz – JVEG

Kontaktieren Sie uns

Sie brauchen schnelle Hilfe bei der Übersetzung eines Textes? Dann rufen Sie mich am besten direkt an!

Wir schicken Ihnen ein kostenloses unverbindliches Angebot

Übersetzungsbüro Joud
Vogelstiege 65
48268 Greven

Kontakt:

info@dolmetscher-joud.de
Tel.: +49 151 645 13089 

1 + 5 =